лампадка - перевод на французский
Diclib.com
Словарь онлайн

лампадка - перевод на французский


лампадка      
ж. церк.
veilleuse (d'icône)
lampe         
{f} лампа (лампочка);
lampe à huile - светильник; лампада (лампадка); масляная лампа;
lampe à pétrole (à essence) - керосиновая лампа;
lampe électrique - электрическая лампа;
lampe au néon - неоновая лампа;
lampe fluorescente - лампа дневного света;
une lampe de 100 watts - лампа в сто ватт;
lampe de poche - (карманный) фонарик;
un verre de lampe - ламповое стекло;
lampe témoin - индикаторная [контрольная] лампа;
lampe de bureau (de mineur) - настольная (рудничная) лампа;
garnir (allumer, éteindre) la lampe - заправлять/заправить (зажигать/зажечь, тушить) лампу;
souffler la lampe - гасить [задувать/задуть] лампу;
s'en mettre plein la lampe - набивать/набить брюхо;
лампа (лампочка);
une lampe de TSF - лампа радиоприёмника;
une lampe à grille - сеточная лампа;
un poste à six lampes - шестиламповый приёмник;
нагревательный прибор;
lampe à souder - паяльная лампа; сварочная горелка;
lampe à alcool - спиртовая лампа, спиртовка

Определение

лампадка
ж. разг.
То же, что: лампада (1).
Примеры употребления для лампадка
1. Квас, рассол, рюмка водки, лампадка, молитва, джакузи.
2. В красном углу под иконами рядом с молитвенниками горит лампадка.
3. На самом кончике указательного пальца висела маленькая, горящая лампадка.
4. Над кроваткой старшего красиво оформлен красный угол, иконки, теплящаяся лампадка.
5. На крошечной сцене Малого зала Вахтанговского все декорации - из дерева некрашеного, полинялого: крыльцо, рукомойник, икона, лампадка.